8月21日、第13回中国国際石油・化学設備調達サミット(CSSOPE 2025)が、世界の石油およびガス産業の年次フラッグシップイベントとして上海で開催されました。
SAGAは、このサミットに出席した世界の石油会社、EPC請負業者、調達幹部、業界リーダーとの広範かつ深い交流を行うこの特別な機会を非常に重視しました。石油・ガス分離の分野における技術革新と新たな協力の機会を共同で探求しました。
参加者が学びと交流に焦点を当てる中、SAGAチームは展示会の詳細なツアーを実施し、石油およびガス機器と技術における最新のグローバルなトレンドを注意深く観察しました。チームは、高圧分離、海底生産システム、デジタルソリューション、厳しい運用条件向けの材料などの分野における最先端製品に特に注目しました。さらに、彼らはより深い水域やより複雑な石油およびガス田開発における高効率サイクロン分離技術の応用の展望について、複数の国際的なパートナーと見解を交換しました。
CSSOPEは、業界の洞察を得て、グローバルなリソースとつながるための重要なプラットフォームです。私たちの上海でのサミット訪問は非常に有益でした。
上海サガオフショアエンジニアリング株式会社(SAGA CO.,LTD.)は、2016年に上海で設立され、研究開発、設計、製造、サービスを統合した現代技術企業です。当社は、石油、天然ガス、石油化学産業向けのさまざまな生産分離装置およびろ過装置の開発に専念しており、油/水ハイドロサイクロン、マイクロンレベルの粒子用の砂除去ハイドロサイクロン、コンパクトフローテーションユニットなどを提供しています。私たちは、高効率の分離およびスキッドマウント装置を提供し、第三者の装置改造やアフターサービスにも取り組んでいます。
複数の独立した知的財産特許を持つ当社は、DNV/GL認定のISO 9001、ISO 14001、ISO 45001の品質管理および生産サービスシステムの認証を受けています。私たちは、最適化されたプロセスソリューション、正確な製品設計、施工中の設計図への厳格な遵守、さまざまな業界の顧客に対する製品使用後のコンサルティングサービスを提供しています。
Our高効率サイクロンデサンダー、驚異的な98%の分離効率を持つ彼らは、多くの国際エネルギー大手から高い評価を得ました。私たちの高効率サイクロンデサンダーは、先進的なセラミック耐摩耗(または、高い耐侵食性とも呼ばれる)材料を利用しており、ガス処理において最大0.5ミクロンの砂除去効率を98%達成しています。これにより、生成されたガスを混相ガスフラッディングを利用する低透過性油田の貯留層に注入でき、低透過性貯留層の開発問題を解決し、石油回収を大幅に向上させます。また、生成された水を処理し、98%で2ミクロン以上の粒子を除去して貯留層に直接再注入することができ、海洋環境への影響を軽減しながら、水フラッディング技術で油田の生産性を向上させます。 SAGAの脱砂ハイドロサイクロンは、CNOOC、CNPC、Petronasが運営する石油およびガス田のウェルヘッドおよび生産プラットフォームに展開されています。また、インドネシアやタイ湾でも使用されています。これらは、ガス、井戸流体、または凝縮液から固体を除去するために使用され、海水の固体除去、生産回収、水注入、及び油回収を強化するための水フラッディングなどのシナリオにも適用されています。
もちろん、Sagaはデサンダーだけではありません。私たちの製品、例えば膜分離 - 天然ガスにおけるCO₂除去の達成I'm sorry, but it seems that there is no text provided for translation. Please provide the text you would like me to translate into Japanese.脱油ハイドロサイクロンI'm sorry, but it seems that there is no text provided for translation. Please provide the text you would like me to translate into Japanese.高品質コンパクトフローテーションユニット (CFU), and マルチチャンバー ハイドロサイクロン, はすべて非常に人気があります。 上海でのサミット交流により、SAGAは中国製造業の技術力をグローバルな産業チェーンパートナーに示すだけでなく、オープンな協力エコシステムの構築を目指しました。SAGAは将来的により多くの国内外企業との協力を楽しみにしており、共同研究開発、市場の共同開発、カスタマイズされたソリューションの提供に取り組んでいます。より効率的でコスト効果の高い分離技術をグローバル市場に進めることで、SAGAはエネルギー開発の課題に取り組み、グローバルな石油およびガス産業の持続可能な成長のためにより大きな価値を創造することを目指しています。