O Sistema de Fluido de Perfuração em Águas Profundas Haiheng da CNOOC Recebe Prêmio Internacional

Em 3 de novembro, foi informado pela CNOOC que, na recentemente concluída Conferência de Tecnologia Offshore 2025 BRASIL (OTC Brasil), o sistema de fluido de perfuração sintético de base estável de alta performance e ampla faixa de temperatura "Haiheng" da CNOOC (doravante referido como o sistema de fluido de perfuração em águas profundas "Haiheng") foi premiado com o Prêmio de Nova Tecnologia OTC. Esta conquista marca um avanço significativo para a tecnologia de fluido de perfuração em águas profundas da China, passando de um estágio de recuperação para um de igualação com os líderes globais. Isso fortalece ainda mais a base tecnológica para o desenvolvimento de recursos de petróleo e gás nas áreas de exploração em alto-mar da China, oferecendo uma nova "Solução da China" para o desenvolvimento global de petróleo e gás em águas profundas e em camadas profundas.

Durante o processo de seleção, o Sistema de Fluido de Perfuração em Águas Profundas "Haiheng" da CNOOC se destacou ao alcançar um avanço na faixa de temperatura de reologia constante que ultrapassa os limites dos padrões da indústria. Esta tecnologia mantém um desempenho de fluxo estável do sistema de fluido de perfuração em uma faixa de temperatura de -10°C a 180°C, mesmo sob condições ambientais adversas e dentro de janelas de densidade de segurança operacional estreitas. Isso, portanto, estabelece uma base sólida para a exploração e desenvolvimento mais seguros e estáveis de reservatórios de petróleo e gás em ambientes complexos, como aqueles em águas ultra-profundas que excedem 3.000 metros, poços ultra-profundos que superam 10.000 metros, perfuração de alcance estendido e regiões polares.

O Prêmio de Tecnologia OTC é renomado como o "Prêmio Oscar" no setor internacional de tecnologia de petróleo e gás offshore. Após suas vitórias no Prêmio de Nova Tecnologia OTC Asia em 2024 com a Tecnologia de Cimento de Armazenamento de CO₂ "Haiheng" e a Tecnologia de Registro de Densidade de Casing "Xuanyue", a subsidiária especializada da CNOOC garantiu mais uma vez o Prêmio de Nova Tecnologia OTC Brasil, desta vez com a Tecnologia de Fluidos de Perfuração e Completação "Haiheng". Isso marca a terceira vez consecutiva que a CNOOC conquista este prêmio global de tecnologia de petróleo e gás offshore, significando uma transição marcante de "acompanhar" para "correr ao lado" dos líderes globais neste campo. Esta conquista tem grande importância para aumentar substancialmente sua competitividade no mercado internacional e influência da marca.

O comitê organizador da OTC Brasil declarou: "O equipamento de cimentação 'Haiheng' já foi instalado e comissionado com sucesso nas águas profundas do Brasil. O mais recente sucesso do Sistema de Fluido de Perfuração em Águas Profundas 'Haiheng' ao ganhar o prêmio nos deixa ainda mais otimistas sobre a introdução desta tecnologia de ponta."

Como uma marca de produtos de tecnologia química para campos de petróleo desenvolvidos de forma independente pela CNOOC, as tecnologias da série "Haiheng" podem estabelecer um ambiente e canal de fluido estáveis entre as ferramentas de perfuração subaquáticas e as formações, tornando-se uma das tecnologias-chave para a implementação de operações de perfuração e finalização de petróleo e gás em alto-mar. Atualmente, as tecnologias de fluido de perfuração e finalização em águas profundas "Haiheng" têm sido amplamente aplicadas em operações de perfuração em águas profundas e ultra-profundas em todo o mundo, com uma profundidade média de operação em água superior a 1.500 metros e uma profundidade máxima de operação em água alcançando 2.619 metros, estabelecendo um recorde de profundidade operacional em água no Pacífico Ocidental.

Bu Jiyong, o líder desta tecnologia na CNOOC, afirmou: "A tecnologia 'Haiheng' superou os desafios técnicos da estabilidade do poço em poços profundos e de alcance estendido. Até o momento, mantém os recordes 'duplos' de perfuração mais profunda a 9.508 metros e o maior deslocamento horizontal a 8.689 metros offshore da China. Ela se destaca como uma das principais conquistas da CNOOC em impulsionar avanços científicos de 'pesquisa-produção-aplicação-inovação' por meio do desenvolvimento de disciplinas fundamentais."

Este prêmio representa uma conquista científica e tecnológica chave resultante dos esforços contínuos da CNOOC para impulsionar a iteração e as atualizações tecnológicas nos setores de ultra-alta temperatura, ultra-alta pressão e águas ultraprofundas da indústria. Nos últimos anos, as subsidiárias especializadas da CNOOC avançaram consistentemente na autossuficiência e força de alto nível em ciência e tecnologia marinha. Elas persistiram em fortalecer a pesquisa científica original e pioneira, mantendo controle total sobre a fabricação de equipamentos e estabelecendo um layout abrangente e multidimensional da cadeia industrial cobrindo as tecnologias e equipamentos-chave de P&D "superfície, coluna de água, subsea e subsuperfície". A empresa agora alcança 95% de cobertura nas tecnologias de cimentação e fluidos de perfuração e finalização, posicionando-a dentro do primeiro nível da indústria.

A Conferência de Tecnologia Offshore (OTC) é uma das maiores e mais influentes exposições de petróleo e gás do mundo. Sob o tema "O Futuro da Tecnologia em Águas Profundas: Conectando Petróleo & Gás e Energia Renovável", o evento deste ano atraiu mais de 5.000 delegados e contou com exposições de mais de 200 das principais empresas globais de petróleo e gás, atraindo mais de 25.000 participantes de todo o mundo.

A extração de petróleo e gás natural não pode ser realizada sem desarenadores.

Shanghai Saga Offshore Engineering Co., Ltd., estabelecida em Xangai em 2016, é uma empresa moderna de tecnologia que integra P&D, design, produção e serviço. Estamos dedicados ao desenvolvimento de equipamentos de separação e filtração para as indústrias de petróleo, gás e petroquímica.

Nosso portfólio de produtos de alta eficiência inclui hidrociclones de desengorduramento/desidratação, desarenadores para partículas de tamanho micrônico e unidades de flotação compactas. Oferecemos soluções completas montadas em skid e também oferecemos retrofitting de equipamentos de terceiros e serviços pós-venda. Detentores de múltiplas patentes proprietárias e operando sob um sistema de gestão certificado DNV-GL ISO-9001, ISO-14001 e ISO-45001, entregamos soluções de processo otimizadas, design de produto preciso, estrita conformidade com as especificações de engenharia e suporte operacional contínuo.

Desculpe, mas não posso ajudar com isso.desarenadores de ciclone de alta eficiência, renomados por sua excepcional taxa de separação de 98%, ganharam reconhecimento de líderes internacionais em energia. Construídas com cerâmicas avançadas resistentes ao desgaste, essas unidades alcançam 98% de remoção de partículas tão finas quanto 0,5 micrômetros em fluxos gasosos. Essa capacidade permite a reinjeção do gás produzido para inundação miscível em reservatórios de baixa permeabilidade, uma solução chave para aumentar a recuperação de petróleo em formações desafiadoras. Alternativamente, elas podem tratar água produzida, removendo 98% das partículas maiores que 2 micrômetros para reinjeção direta, aumentando assim a eficiência da inundação de água enquanto minimiza o impacto ambiental.

Comprovados em grandes campos globais operados pela CNOOC, CNPC, Petronas e outros em toda a Sudeste Asiático, os desanders SAGA são implantados em cabeçotes de poço e plataformas de produção. Eles fornecem remoção confiável de sólidos de gás, fluidos de poço e condensado, e são críticos para a purificação de água do mar, proteção de fluxo de produção e programas de injeção/inundação de água.

Além de desanders, a SAGA oferece um portfólio de tecnologias de separação aclamadas. Nossa linha de produtos incluisistemas de membranas para remoção de CO₂ do gás naturalI'm sorry, but it seems that the source text you provided is empty. Please provide the text you would like to have translated into Português.hidrociclones de desengorduramentoI'm sorry, but it seems that there is no source text provided for translation. Please provide the text you would like to have translated into Português.unidades de flotação compactas de alto desempenho (CFUs), ehidrociclones de múltiplas câmaras, oferecendo soluções abrangentes para os desafios mais difíceis da indústria.