A produção acumulada de petróleo bruto do Campo Petrolífero de Bayan, em Bayan Nur, Mongólia Interior, ultrapassou a marca de 6 milhões de toneladas. Isso ocorre apenas sete meses após ultrapassar 5 milhões de toneladas em dezembro de 2025, marcando mais um marco de um milhão de toneladas.
No primeiro semestre, o campo petrolífero produziu mais de 870 mil toneladas de petróleo bruto, atingindo 51% da sua meta anual. Sua produção diária manteve-se estável em 4.800 toneladas, um aumento de 20% em relação ao ano anterior, contribuindo com quase um terço da produção diária do Campo Petrolífero de Huabei.
A Bacia de Hetao apresenta condições complexas de acumulação de hidrocarbonetos. Seus principais campos petrolíferos têm profundidade média de enterramento superior a 5.000 metros, tornando-os os reservatórios clásticos continentais integrados mais profundos da China. Desde a perfuração do primeiro poço comercial de alto rendimento em 2018, o desenvolvimento eficiente tem sido continuamente acelerado: o primeiro incremento de um milhão de toneladas levou 49 meses, enquanto os marcos subsequentes de quatro milhões de toneladas foram alcançados em 13, 10, 9 e 8 meses, respectivamente, e o sexto marco de um milhão de toneladas foi comprimido para apenas 7 meses. A eficiência continua aumentando e o tempo continua diminuindo, mostrando uma tendência geral de crescimento em saltos que destaca a melhoria sustentada nas capacidades de exploração e desenvolvimento.
Atualmente, a Bacia de Hetao, onde está localizado o Campo Petrolífero de Bayan, ainda se encontra na fase inicial de exploração e desenvolvimento. As reservas comprovadas representam apenas uma parte dos recursos estimados, deixando uma margem considerável para o crescimento adicional de reservas e aumento da produção. De acordo com o plano da Huabei Oilfield, o Campo Petrolífero de Bayan continuará a promover a exploração e desenvolvimento integrados, acelerará a construção da capacidade de produção em novos blocos e se esforçará para construir uma base de produção de petróleo bruto de nível de um milhão de toneladas durante o período do 15º Plano Quinquenal (2026–2030). Como uma área de substituição importante para o crescimento da produção de petróleo bruto da Huabei Oilfield, o desenvolvimento sustentado do Campo Petrolífero de Bayan tem um significado positivo para garantir o fornecimento regional de energia.
A extração de petróleo e gás natural não pode ser realizada sem equipamentos de separação.
**Tradução para Português:**
A Shanghai SAGA Offshore Engineering Co., Ltd., estabelecida em Xangai em 2016, é uma empresa moderna de tecnologia que integra P&D, design, produção e serviço. Dedicamo-nos ao desenvolvimento de equipamentos de separação e filtração para as indústrias de petróleo, gás e petroquímica. Nosso portfólio de produtos de alta eficiência inclui hidrociclones de remoção de óleo/água, removedores de areia para partículas de tamanho mícron e unidades de flotação compactas. Fornecemos soluções completas montadas em skid e também oferecemos serviços de retrofit e pós-venda para equipamentos de terceiros. Detendo múltiplas patentes proprietárias e operando sob um sistema de gestão certificado pela DNV-GL ISO-9001, ISO-14001 e ISO-45001, entregamos soluções de processo otimizadas, design preciso de produtos, adesão rigorosa às especificações de engenharia e suporte operacional contínuo.
Nossos desarenadores ciclônicos de alta eficiência, reconhecidos por sua excepcional taxa de separação de 98%, conquistaram o reconhecimento de líderes internacionais do setor energético. Construídas com cerâmicas avançadas resistentes ao desgaste, essas unidades alcançam a remoção de 98% de partículas tão finas quanto 0,5 mícron em correntes de gás. Essa capacidade permite a reinjeção do gás produzido para inundação miscível em reservatórios de baixa permeabilidade, uma solução essencial para aumentar a recuperação de petróleo em formações desafiadoras. Alternativamente, podem tratar a água produzida, removendo 98% das partículas maiores que 2 mícrons para reinjeção direta, aumentando assim a eficiência da inundação por água e minimizando o impacto ambiental.
Nosso novo produto—O Desarenador de Partículas Ultrafinas de Alta Eficiência é um dispositivo de separação líquido-sólido que utiliza um princípio centrífugo eficiente para separar impurezas suspensas — como sólidos em água produzida, água do mar, condensado, partículas finas em líquidos de alta viscosidade e pó de catalisador em reatores — de fluidos (líquidos, gases ou misturas gás-líquido). Ele remove efetivamente partículas sólidas com tamanhos de até 2 mícrons (com 98% de eficiência) ou menores. O Separador de Partículas Ultrafinas de Alta Eficiência oferece alta eficiência de remoção de areia, sendo capaz de remover partículas sólidas de até 2 mícrons. O equipamento possui uma pegada compacta, não requer energia externa ou aditivos químicos e tem uma vida útil de aproximadamente 20 anos. Oferece capacidade de descarga de areia online sem a necessidade de parada de produção. Comprovado nos principais campos globais operados pela CNOOC, CNPC, Petronas e outros no Sudeste Asiático, os desarenadores SAGA são implantados em plataformas de poços e produção. Eles fornecem remoção confiável de sólidos de gás, fluidos de poço e condensado, e são essenciais para purificação de água do mar, proteção do fluxo de produção e programas de injeção/inundação de água.